TÉRMINOS Y CONDICIONES

AVIATUR PROPORCIONARÁ A CUATRO (4) PERSONAS LA EXPERIENCIA DE RECIBIR UN PREMIO POR LAS COMPRAS EFECTUADAS DURANTE LA SEMANA DENOMINADA BLACKWEEK. DEBE REALIZARSE COMPRAS A TRAVÉS DE AVIATUR.COM, CENTRAL DE RESERVAS, PUNTOS DE VENTA A NIVEL NACIONAL Y/O AGENCIAS VINCULADAS A NIVEL NACIONAL ENTRE LAS 00:01 DEL 23 DE NOVIEMBRE DE 2019 HASTA LAS 11:59 HORAS DEL 01 DE DICIEMBRE DE 2019 CON CUALQUIER MEDIO DE PAGO. LOS PREMIOS DEPENDERÁN DEL MONTO DE LAS COMPRAS Y SE DISTRIBUIRÁN DE LA SIGUIENTE FORMA: LA PERSONA CON MAYOR MONTO FACTURADO AL FINALIZAR LA MECÁNICA, RECIBIRÁ UN VIAJE EN CRUCERO EN CABINA INTERIOR EN GARANTÍA EN ACOMODACIÓN DOBLE PARA DOS (2) PERSONAS PARA LA SALIDA DEL 14 DE DICIEMBRE DE 2019 DESDE EL PUERTO DE CARTAGENA. ITINERARIO: CARTAGENA, CURACAO, ARUBA Y COLÓN CON REGRESO A CARTAGENA. LA SEGUNDA PERSONA CON MAYOR FACTURACIÓN RECIBIRÁ UN BONO DE REGALO DE AVIATUR POR VALOR DE UN MILLÓN DE PESOS COLOMBIANOS ($1.000.000 M/CTE.) Y LA TERCERA PERSONA CON MAYOR FACTURACIÓN RECIBIRÁ UN BONO DE REGALO DE AVIATUR POR VALOR DE QUINIENTOS MIL PESOS COLOMBIANOS ($500.000 M/CTE.). LA ENTREGA DE ESTOS PREMIOS SE REALIZARÁ EN LA OFICINA DE AVIATUR PRINCIPAL EN BOGOTÁ EN LA CALLE 19 #4-62 EL 07 DE DICIEMBRE DE 2019.

MECÁNICA Y CONDICIONES:

LAS COMPRAS SON RESPECTO DE CUALQUIER PRODUCTO COMERCIALIZADO POR AVIATUR A TRAVÉS DE SUS CANALES DE VENTA DURANTE LA SEMANA DEL BLACK WEEK. APLICA SOLAMENTE PARA COMPRAS REALIZADAS EN TERRITORIO COLOMBIANO POR PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS. NO APLICA PARA CLIENTES CORPORATIVOS, SOLO PERSONAS NATURALES. EL PARTICIPANTE QUE GANE EL CRUCERO, DEBERÁ ASUMIR TODOS LOS GASTOS ASOCIADOS AL DESPLAZAMIENTO HASTA LA CIUDAD DE CARTAGENA, DEBIDO A QUE NO SE ENCUENTRA INCLUIDO EL TRANSPORTE DESDE LA CIUDAD DE ORIGEN HASTA CARTAGENA, NI TAMPOCO EL TRANSPORTE DESDE CARTAGENA HASTA LA CIUDAD DE ORIGEN DEL GANADOR. LOS PARTICIPANTES NO HARÁN NINGÚN REGISTRO, PUES CON LA COMPRA Y EL PAGO, LA PERSONA QUEDA AUTOMÁTICAMENTE REGISTRADA EN EL SISTEMA. NO HAY LÍMITE DE TRANSACCIONES QUE PUEDA HACER CADA PERSONA NATURAL PARA PARTICIPAR. EL GANADOR SE ESCOGERÁ EL DÍA 05 DE DICIEMBRE DE 2019 EN LAS INSTALACIONES DE AVIATUR (PRINCIPAL-BOGOTÁ) A LAS 10:00 A.M EN PRESENCIA DE UN AUDITOR DE LA EMPRESA AVIATUR, CON LA VALIDACIÓN DEL ÁREA DE ESTADÍSTICAS DE AVIATUR QUE TENDRÁ COMO FUENTE DE CONSULTA POWER BI PARA VALIDAR LOS MONTOS DE LAS COMPRAS REGISTRADAS. LOS GANADORES SERÁN LAS TRES PERSONAS CON MAYOR FACTURACIÓN LISTADAS DE MAYOR A MENOR Y DE ESA FORMA SERÁN CONTACTADAS. LOS GANADORES SERÁN CONTACTADOS AL NÚMERO TELÉFONICO QUE HAYA REGISTRADO EN EL CANAL DE COMPRA UTILIZADO. EN CASO DE NO RESPONDER A LA TERCERA LLAMADA, O EN CASO DE NO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS NECESARIOS PARA USAR EL PREMIO, LOS ORGANIZADORES CONTACTARÁN AL SEGUNDO DE LA LISTA, Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA LOGRAR ENTREGAR LOS PREMIOS CONFORME AL CRITERIO DEL MONTO DE FACTURACIÓN DESCRITO. EN CASO DE EMPATE, SE PROCEDE DE LA SIGUIENTE MANERA: EL GANADOR SERÁ LA PERSONA QUE CON EL MAYOR MONTO O VALOR DE COMPRA REGISTRADO AL FINALIZAR LA DINÁMICA, HAYA ADQUIRIDO LA MENOR CANTIDAD DE PRODUCTOS EN SU COMPRA. NINGÚN PREMIO PUEDE CEDERSE A TERCERAS PERSONAS, PUES EL ÚNICO BENEFICIARIO ES LA PERSONA QUE SE ESCOJA COMO GANADOR DEL PREMIO. LOS PREMIOS NO SON REDIMIBLES EN DINERO NI CANJEABLES POR NINGÚN PRODUCTO.

LA PERSONA GANADORA DEL CRUCERO QUEDA SUJETO INTEGRALMENTE A LAS POLÍTICAS DE CANCELACIÓN Y PENALIDADES DE LA NAVIERA, LAS CUALES SE LE DARÁN A CONOCER AL MOMENTO DE INFORMARLE QUE ES EL GANADOR DE DICHO PREMIO. QUEDA ADHERIDO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA NAVIERA, ASÍ COMO A SUS INCLUSIONES Y EXCLUSIONES LAS CUALES SERÁN OPORTUNAMENTE INFORMADAS. LA FECHA DEL CRUCERO ANUNCIADA ES LA ÚNICA EN LA QUE EL GANADOR PUEDE REDIMIR EL PREMIO. CUALQUIER MODIFICACIÓN QUEDA A EXPENSAS DEL GANADOR BAJO LAS POLÍTICAS DE LA NAVIERA. EL GANADOR DEL CRUCERO DEBERÁ SER UNA PERSONA MAYOR DE 18 AÑOS Y MENOR DE 75 AÑOS.EL ACOMPAÑANTE DEL CRUCERO DEBERÁ SER MENOR DE 75 AÑOS. EL GANADOR DEBERÁ REVISAR LOS REQUISITOS PERSONALES EN LA DESCRIPCIÓN DEL PREMIO, PUES SI NO CUMPLE CON ELLOS, EL PREMIO SE ASIGNARÁ A LA SIGUIENTE PERSONA QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS DEL CONCURSO Y CON LOS DEL PREMIO. LA RESPONSABILIDAD EN CUANTO A DOCUMENTACIÓN PARA INGRESAR A LOS PAÍSES DE DESTINO ES DEL GANADOR. EL PREMIO NO INCLUYE TRÁMITES DE PASAPORTE NI VISADO. LOS ORGANIZADORES NO SE RESPONSABILIZAN POR AUSENCIA DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA REALIZAR EL VIAJE NI POR LAS DECISIONES DE LAS AUTORIDADES MIGRATORIAS DEL LUGAR DE ORIGEN NI DE DESTINO, RAZÓN POR LA CUAL SI EL GANADOR NO PUEDE SALIR DEL PAÍS O INGRESAR A LOS LUGARES DE DESTINO, LOS ORGANIZADORES SE EXONERAN DE TODA RESPONSABILIDAD. SI ELGANADOR DECIDE ELEGIR A UN MENOR DE EDAD COMO ACOMPAÑANTE, EL GANADOR DEBERÁ SER EL REPRESENTANTE LEGAL DE DICHO MENOR Y SERÁ RESPONSABILIDAD DEL GANADOR OBTENER LOS PERMISOS DE SALIDA DEL PAÍS DE DICHO MENOR, ASÍ COMO LA DOCUMENTACIÓN LEGAL NECESARIA. EN CASO DE NO PODER EMBARCAR POR CUALQUIER SITUACIÓN ATRIBUIBLE AL GANADOR, EL ORGANIZADOR NO RECONOCERÁ VALOR ECONOMICO ALGUNO ASÍ COMO TAMPOCO REPROGRAMARÁ EL VIAJE PARA UNA NUEVA FECHA, PUES LA CONSECUENCIA ÚNICA ES QUE EL GANADOR PIERDE LA POSIBILIDAD DE DISFRUTAR EL PREMIO. AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AVIATUR S.A.S. NIT: 860.000.018-2. RNT: 438. PROHIBIDO EL ABUSO Y EXPLOTACIÓN SEXUAL DE MENORES DE EDAD, LEY 679 DE 2001.

DESCRIPCIÓN DE PREMIOS:

PRIMER LUGAR. VIAJE EN CRUCERO: PERSONA CON MAYOR MONTO O VALOR DE COMPRA AL FINALIZAR EL PERIODO REFERIDO: La cabina es interior en garantía en acomodación doble para la salida del 14 de Diciembre de 2019 desde el puerto de Cartagena y con regreso el 21 de diciembre de 2019 al Puerto de Cartagena. Itinerario: Cartagena, Curacao, Aruba y Colon.

Incluye:

• 07 noches de alojamiento a bordo en el crucero Pullmantur Monarch de acuerdo a la cabina seleccionada
• Plan de alimentación: consiste en desayuno, almuerzo y cenas en los restaurantes designados a bordo (cena según horario asignado), (primer turno) acceso al servicio buffet
• Se Incluyen todas las bebidas como agua, zumos, café, té, refrescos bebidas alcohólicas de las marcas establecidas por la naviera
• Tasas portuarias USD 260
• Propinas por valor de USD 98
• Acceso y uso de instalaciones
• Participación de todos los programas de animación y actividades
• Espectaculares shows
• Acceso a todos los salones y bares
• Música en vivo
• Gimnasio y pista de footing al aire libre
• Todas las piscinas, jacuzzis y solárium
• Biblioteca
• Discoteca
• Entretenimiento en zona piscina
• Instalaciones, clubs y entretenimiento para niños y jóvenes
• Selección de películas abordo y canales de televisión

No Incluye:

• Impuesto de salida de Colombia por valor de COP 89.100 por persona
• Tarjeta de asistencia médica. (Es indispensable contar con una tarjeta de asistencia médica durante todo el viaje. Consulte con su asesor.)
• Pasajes aéreos e impuestos tasas o contribuciones que los graven tales como: IVA, tasa aeroportuaria, impuestos de combustible, tarifa administrativa, impuestos de aeropuertos y salida de los países de origen y destino, otros cargos (sujetos a cambio)
• Trámite administrativo de divisas del 2% sobre el valor del plan, valor cobrado por pago en efectivo en moneda extranjera no reembolsable.
• Cualquier gasto o servicio no detallado
• Gastos personales y servicios adicionales como: servicio a la habitación, servicio telefónico, lavandería, entre otros
• Tramite de visas. (Consulte con su asesor los requisitos de documentación y medidas de salud preventiva para el destino)
• Registro de entrada al crucero antes de la hora prevista y de salida (Horarios sujetos a cambio sin previo aviso y/o políticas estipuladas por la naviera)
• Cualquier impuesto vigente a la fecha del viaje. Gastos personales, tours en tierra ni tiquetes aéreos.
• Bebidas alcohólicas ó gaseosas. A bordo encontrará diversas ofertas
• Servicio de Spa ni peluquería. (Se carga a la cabina)
• Excursiones en los puertos. Se pueden pre-reservar y se le cargará a la cabina
• Servicio médico. (Abordo existe servicio médico y de enfermería., En caso de requerir los servicios, los honorarios se cargan a la cabina
• Condiciones del premio:
• Se deben informar nombres de los ganadores el día 2 de Diciembre de 2019
• El premio no es reembolsable ni endosable
• No es posible cambiar la fecha de la salida
• Las propinas y tasas fueron asumidas por el departamento de Mercadeo por valor de USD 716 por las dos personas
• Otras condiciones que ustedes sugieran de acuerdo a la dinámica para entregar el premio
• Información para el viajero

Requisitos de documentación de crucero:

Pasaporte con vigencia mínima de 6 meses con respecto a la fecha de inicio del crucero. Documento de identificación original válida para salir del país. Certificado internacional de vacuna contra la fiebre amarilla (Se debe aplicar como mínimo 10 días antes de la salida. Para menores de 18 años, pasaporte, documento de identificación, registro civil de nacimiento original, vigente y en buen estado, cartas de autorización para salida del país, firmadas con huella por los 2 padres, autenticados ante notaria con un mínimo de 1 mes antes de la salida del Barco. Registro civil de nacimiento de los menores autenticado ante notaria Pasaportes de Menores de edad que acaban de cumplir su mayoría de edad (18 años) debe solicitar la expedición de un nuevo PASAPORTE (aunque el pasaporte se encuentre vigente) donde debe venir registrado el número de Cedula. Los menores de 21 años que viajen solos tendrán que tener el permiso de los padres Autenticado y deberán compartir cabina con un adulto mayor de 21 años. Menores de (3) años no pueden bañarse en las piscinas No se pueden embarcar menores de 6 meses, ni mujeres embarazadas con 24 semanas de gestación; las mujeres en este estado que aún puedan embarcar deberán presentar un certificado médico ratificando su buen estado de salud. Se recomienda llegar un día antes de la salida del crucero y salir un día después del crucero. No se admiten mascotas. Los itinerarios podrán sufrir modificaciones ya que están sujetos a demoras o cancelación por condiciones atmosféricas y condiciones de navegación que lo permitan. Se recomienda que el viajero adquiera seguro de cancelación y tarjeta de asistencia médica. El proceso de verificación de identidad deberá realizarse con fotocopia de la cedula, pasaporte, teléfono, dirección de residencia y procedencia de los dinero. Por razones de seguridad de los viajeros, no se permiten los siguientes artículos a bordo: transformadores eléctricos, máquinas para preparar café, velas, planchas, drogas ilegales, líquidos inflamables y explosivos, como fuegos artificiales. Las tarifas se encuentran publicadas en Dólares Americanos, el pago se puede hacer en esta moneda o en pesos colombianos convertidos a la tasa financiera del día del pago, de acuerdo con la cotización del mercado bancario. El pasajero debe realizar un depósito de U$ 300 por persona en tarjeta de crédito o efectivo para cubrir gastos adicionales.

Información para el viajero:

Se recomienda llegar 1 día antes al destino para el embarque. Recuerde siempre llevar su documento de identidad, pasaporte y voucher para embarcar en el crucero.

IMPORTANTE: Comunicar siempre y sin excepción con una antelación mínima de 48 horas antes del inicio del viaje. Y dentro de las 24 horas a la ocurrencia del evento que motiva la cancelación del viaje.

Según las normas internacionales marítimas, cuando circunstancias o causas de seguridad (a juicios del capitán del buque) o bien causas de fuerza mayor lo exijan o aconsejen, las compañías navieras podrán efectuar las alteraciones que consideren oportunas, incluyendo alterar el orden de las escalas del crucero, cancelar alguna, modificar el tiempo de permanencia en puerto, cambiar el barco por otro de similar categoría, etc. Siempre que estos cambios se produzcan con anterioridad a la fecha de inicio de viaje, se informará al pasajero, atendiendo la posibilidad de modificar una fecha del viaje.

SEGUNDO LUGAR. BONO DE REGALO DE AVIATUR POR $1.000.000 M/CTE. PERSONA CON EL SIGUIENTE MAYOR MONTO O VALOR DE COMPRA DURANTE EL PERIODO REFERIDO.

Condiciones del bono:

1. El Bono Regalo Aviatur es un documento soporte de un pago anticipado realizado por el cliente – estipulante a titulo de pago total o parte de pago de cualquier producto o servicio vendido en oficinas de Aviatur con atención al público.
2. El Bono Regalo Aviatur no es un titulo valor, ni medio de pago, ni de cambio. Es redimible por productos y servicios vendidos en oficinas con atención al público de Aviatur. En ningún caso el bono es redimible o canjeable por dinero en efectivo ni por ningún producto o servicio diferente al anteriormente estipulado.
3. El Bono Regalo de Aviatur es un documento al portador, redimible por el monto específico estipulado y pagado por el cliente – estipulante en un plazo máximo de 3 años, en oficinas con atención al público de Aviatur.
4. El bono regalo de Aviatur no se expide de manera nominativa a persona alguna. La simple exhibición del bono y su redención siguiendo el procedimiento de verificación y cargo a través del datafono destinado para tal fin, permitirá al portador solicitar productos y servicios de Aviatur hasta por el valor cargado en el bono, no obstante si el valor fuere superior el excedente debe ser pagado por el cliente a través de cualquier otro medio de pago, de acuerdo con las políticas de Aviatur. A partir de la entrega del bono al cliente, Aviatur no es responsable por la pérdida o uso no deseado del bono.
5. Para la redención del bono es obligatoria su presentación física y en buen estado de manera que sea posible leer su banda magnética en los datafonos dispuestos para tal fin, verificar y utilizar el saldo disponible. El deterioro del bono que impida este procedimiento genera su anulación.
6. Los bonos regalo de Aviatur no son recargables.
7. Los bonos regalo de Aviatur no se emiten para compra de un producto especifico. Una vez redimidos en productos y servicios de Aviatur el cliente – beneficiario del bono esta sujeto a las condiciones propias del producto adquirido como penalidades por cancelación, requerimientos de visa o cualquier otra que aplicare al producto correspondiente. La sola emisión del bono no garantiza cupos ni reemplaza ninguna condición requerida para el producto o servicio a adquirir.
8. El saldo del Bono Regalo Aviatur puede consumirse parcialmente y los saldos pendientes pueden ser consumidos dentro del tiempo de vigencia de 3 años. En ningún caso la redención parcial del bono da lugar a cambio o vueltas en efectivo.
9. La redención parcial del bono Regalo Aviatur no prorroga la vigencia establecida de 3 años a partir de su emisión. No hay lugar a prorroga, automática, suspensión o renovación en ningún caso.
10. En caso de que los bonos de regalo de Aviatur no sean redimidos dentro del plazo de 3 años a partir de su emisión, no habrá lugar a reembolso, redención o reintegro alguno.

TERCER LUGAR: BONO DE REGALO DE AVIATUR POR $500.000 M/CTE. PERSONA CON EL SIGUIENTE MAYOR MONTO O VALOR DE COMPRA DURANTE EL PERIODO REFERIDO.

Condiciones del bono:

1. El Bono Regalo Aviatur es un documento soporte de un pago anticipado realizado por el cliente – estipulante a título de pago total o parte de pago de cualquier producto o servicio vendido en oficinas de Aviatur con atención al público.
2. El Bono Regalo Aviatur no es un titulo valor, ni medio de pago, ni de cambio. Es redimible por productos y servicios vendidos en oficinas con atención al público de Aviatur. En ningún caso el bono es redimible o canjeable por dinero en efectivo ni por ningún producto o servicio diferente al anteriormente estipulado.
3. El Bono Regalo de Aviatur es un documento al portador, redimible por el monto específico estipulado y pagado por el cliente – estipulante en un plazo máximo de 3 años, en oficinas con atención al público de Aviatur.
4. El bono regalo de Aviatur no se expide de manera nominativa a persona alguna. La simple exhibición del bono y su redención siguiendo el procedimiento de verificación y cargo a través del datafono destinado para tal fin, permitirá al portador solicitar productos y servicios de Aviatur hasta por el valor cargado en el bono, no obstante si el valor fuere superior el excedente debe ser pagado por el cliente a través de cualquier otro medio de pago, de acuerdo con las políticas de Aviatur. A partir de la entrega del bono al cliente, Aviatur no es responsable por la pérdida o uso no deseado del bono.
5. Para la redención del bono es obligatoria su presentación física y en buen estado de manera que sea posible leer su banda magnética en los datafonos dispuestos para tal fin, verificar y utilizar el saldo disponible. El deterioro del bono que impida este procedimiento genera su anulación.
6. Los bonos regalo de Aviatur no son recargables.
7. Los bonos regalo de Aviatur no se emiten para compra de un producto especifico. Una vez redimidos en productos y servicios de Aviatur el cliente – beneficiario del bono esta sujeto a las condiciones propias del producto adquirido como penalidades por cancelación, requerimientos de visa o cualquier otra que aplicare al producto correspondiente. La sola emisión del bono no garantiza cupos ni reemplaza ninguna condición requerida para el producto o servicio a adquirir.
8. El saldo del Bono Regalo Aviatur puede consumirse parcialmente y los saldos pendientes pueden ser consumidos dentro del tiempo de vigencia de 3 años. En ningún caso la redención parcial del bono da lugar a cambio o vueltas en efectivo.
9. La redención parcial del bono Regalo Aviatur no prorroga la vigencia establecida de 3 años a partir de su emisión. No hay lugar a prorroga, automática, suspensión o renovación en ningún caso.
10. En caso de que los bonos de regalo de Aviatur no sean redimidos dentro del plazo de 3 años a partir de su emisión, no habrá lugar a reembolso, redención o reintegro alguno.